Aller au contenu principal

Ateliers

Atelier découverte de la culture chinoise

Partons à la découverte de la culture chinoise ! 

Nous vous proposons de découvrir la culture chinoise dans sa diversité dans le cadre d'ateliers thématiques.

Quelques dates, ouvertes à tous et à toutes gratuitement. Mais pour en faciliter l'organisation merci de vous inscrire en cliquant sur le lien correspondant.

 

- Initiation à l'art de la calligraphie chinoise

En tant qu'art traditionnel de l'écriture et de la peinture chinoises, la calligraphie est devenue, après des milliers d'années d'innovation et de développement, une forme artistique originale. Cet atelier vous propose un moment de détente à la découverte de l'esthétique de l'écriture en calligraphie chinoise.

Quand : Jeudi 14 décembre 2023 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 104

Pour vous inscrire :https://forms.gle/MTVVQWBPs9kPaDka8

 

- Les motifs dans l'art chinois

Venez découvrir les motifs omniprésents sur les trésors du musée du palais national de Taiwan. Vous repartirez avec un mini livret de créations artistiques !

Quand : Mardi 16 janvier 2024 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 004

Pour vous inscrire :https://forms.gle/rwWdtatr2yu1YdLv8

 

- La médecine chinoise et les points du corps

Venez apprendre les gestes simples à appliquer pour prendre soin de soi dans la vie quotidienne. Facile, efficace et peu coûteux ! 

Quand : Jeudi 25 janvier 2024 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 004

Pour vous inscrire : https://forms.gle/vyR1jHAafSmZ7Ht38

 

- La fête du nouvel an  

Bonne année du dragon ! Venez célébrer le nouvel an chinois avec nous.  

Quand : Jeudi 08 février  2024 17h00-19h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 004

Pour vous inscrire : https://forms.gle/iRbtaL2xC1LJBNmZ6

 

- Au rythme des saisons  

Suite de l'atelier du 25 janvier, nous explorerons comment la médecine chinoise s'accorde avec les saisons.

Quand : Jeudi 29  février  2024 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 004

Pour vous inscrire : https://forms.gle/d2tieEBEFRningMV9

 

- Les masques dans le théâtre chinois

Décodons les secrets cachés sur le visage des acteurs et actrices du théâtre chinois.

Quand : Jeudi 07 mars 2024 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 004

Pour vous inscrire : https://forms.gle/8yTRzskk2RXBt37PA

 

- La danse chinoise

Une expérience esthétique mais aussi de pratique spirituelle.Venez vous initier à la danse chinoise.

Quand : Mercredi 24 avril 2024 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 007

Pour vous inscrire : https://forms.gle/aDL7kUK3nn8DWtmk6

 

- La peinture à l'encre

Initiation à la pratique de la peinture à l'encre et aux grands peintres chinois et leur histoire.

Quand : Mardi 14 mai 2024 12h00-13h00

 : bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 004

 

Pour vous inscrire : https://forms.gle/R99tpcFHwurc2ZVD9

 

Au plaisir de vous y retrouver.

Yahui Chan et l’équipe CAPLA

CAPLA - Fête de Noël Chinois

各位同学好,Bonjour à tous et à toutes,

Nous approchons de la fin du semestre, et une fête de Noël Chinois est organisée le jeudi 14 décembre de 17 h à 19h au bâtiment Ada Lovelace, Salle 004, au rez-de-chaussée afin de célébrer les festivités à venir.

Sont prévus :

-Plats, desserts, boissons (que chacun apporte pour partager)

-Des jeux stimulants pour tester vos connaissances sur la culture chinoise

-Des chansons chinoises à chanter et à danser

-Mini-atelier sur l’écriture de cartes de Noël en chinois pour la famille et les ami.es. (apportez vos cartes de Noël vierges ! )

Pour faciliter la préparation des repas, merci de vous inscrire sur:

https://forms.gle/d1cT7Qv2s7NcTy927

Si vous venez avec des ami.es, demandez-leur de s’inscrire également.

Au plaisir de vous retrouver jeudi 14 décembre !

徐華丽老师 ,詹雅惠老师

CAPLA - Offre de langues 2023-2024

Ouverture du cours d'anglais dans ta semaine le jeudi de 18h à 19h en distanciel à compter de jeudi 9 novembre.

- Le jeudi de 18h à 19h en distanciel

https://univ-eiffel.zoom.us/j/84078039940

Meeting ID: 840 7803 9940
Passcode: ANm4cw0N

 

Modalités d'inscription :

> mail à capla@univ-eiffel.fr et drh-formation@univ-eiffel.fr en indiquant le cours

Si vous avez des questions n'hésitez pas à contacter le CAPLA :

capla@univ-eiffel.fr

Au plaisir de vous retrouver,

L'équipe CAPLA

 

 

L'anglais dans ton talk - quick public speaking practice (en présentiel)

-  jeudi 26 octobre de 13h à 14h

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/program/training/684/1680

La salle vous sera communiquée prochainement.

Si vous avez des questions n'hésitez pas à nous contacter :

capla@univ-eiffel.fr

Au plaisir de vous y retrouver,

L'équipe CAPLA

 

CAPLA In Sites (ou un peu d'Anglais en stage intensif)

Le CAPLA (Centre d'Actions Pédagogiques en LAngues) propose cette année encore à tous les personnels des ateliers et des stages. N'hésitez plus !

STAGES

CAPLA In Sites (ou un peu d'Anglais en stage intensif)

Mardi 20 et mercredi 21 juin 2023 - Campus de Lille :

- Atelier 1 : Back to Basics - Revoir les bases de la grammaire

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/409/1530

- Atelier 2 : Small talk - Discuter avec des collègues étranger.e.s pour créer des liens informels

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/410/1531

- Atelier 3 : Atelier Communication Professionnelle - Accueillir et informer des intervenant.e.s, chercheur.e.s, délégations en anglais. Répondre en anglais et écrire des emails en anglais

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/411/1532

- Atelier 4 : Atelier débat et table ronde - Présenter, organiser, relancer, argumenter, échanger et débattre en anglais

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/412/1533

- Atelier 5 : Back to Basics - Revoir les bases de l’expression à l’oral

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/413/1534

- Atelier 6 : Atelier théâtre - Être plus à l’aise pour s’exprimer (même session que l’atelier 7)

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/414/1535

- Atelier 7 : Atelier théâtre - Être plus à l’aise pour s’exprimer (même session que l’atelier 6)

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/415/1536

- Atelier 8 : Présentation de sa recherche - Améliorer ses techniques de communication

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/416/1537

ATELIERS

L'anglais dans ta conf - S’entraîner à présenter en anglais son domaine de recherche à des non-spécialistes avec Alice Gairard 

- Mardi 13 juin de 17h à 19h - Campus Marne La Vallée (La Centrif)

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/account/training/30/1069

- Atelier culinaro-linguistiques "je l'ai sur le goût de la langue"

En Chinois : mardi 13 juin de 12h à 14h

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/training/208/1520

- Atelier culinaro-linguistiques "je l'ai sur le goût de la langue"

En Italien : jeudi 22 juin de 18h à 20h

https://formations-rh.univ-eiffel.fr/training/208/1478

Si vous avez des questions n'hésitez pas à nous contacter :

capla@univ-eiffel.fr

Au plaisir de vous y retrouver,

L'équipe CAPLA

 

Conférence Projet Ecri+

Le projet écri+ a donc été testé auprès d'étudiant.e.s de L1 Lettres et nous souhaitons partager cette expérience avec vous.

Ainsi, nous vous invitons à une conférence le Jeudi 25 Mai 2023 après-midi, à la Centrif'.

Nous vous présenterons notre espace moodle et vous proposerons de tester un module de formation.

Au plaisir de vous retrouver nombreuses et nombreux, n'hésitez pas à vous inscrire en cliquant sur le lien suivant : https://cipen.univ-gustave-eiffel.fr/actualites/pedagogie/actualite/conference-de-presentation-du-projet-ecri-plus .

 

Atelier théâtre en anglais - Mardi 18 avril - Dernière chance de s'inscrire

Et si on faisait du théâtre... en anglais ?

Il reste des places pour l'Atelier théâtre en anglais mardi 18 avril !

Le Centre d'Actions Pédagogiques en LAngues (CAPLA) a le plaisir de proposer un atelier d'une journée ouvert à l'ensemble des personnels souhaitant développer leur aisance en public, renouer avec l'anglais à travers des activités théâtrales et/ou renouer avec la pratique du théâtre grâce à l'anglais !

Au menu : du mime, des improvisations, des jeux de rôle, un travail sur la voix, la mise en scène, des textes, etc. Sous la houlette de Patrice Meunier, enseignant et comédien.

Atelier théâtre en anglais

Le mardi 18 avril 2023 (9h-17h)

Pour vous inscrire, envoyez-nous un mail à : capla@univ-eiffel.fr

Représentation publique de l'Atelier théâtre en anglais - Jeudi 6 avril à 18h

Les étudiants et étudiantes de l'Atelier théâtre en anglais proposé par le CAPLA (Centre d'Actions Pédagogiques en LAngues) ont le plaisir de vous inviter à leur représentation publique "Let's watch series on stage!" dans le cadre des Journées Arts et Culture dans l'Enseignement Supérieur (JACES).

Venez assister à leur spectacle le jeudi 6 avril à 18h, Bâtiment Ada Lovelace (La Centrif'), Salle de Coworking (005) au rez-de-chaussée.

Cette représentation de 30 minutes environ sera suivie d'un moment d'échange.

Nous vous attendons nombreux et nombreuses pour les encourager !

contact : capla@univ-eiffel.fr

 

Partons à la découverte de la culture chinoise !

Nous vous proposons de découvrir la culture chinoise dans sa diversité dans le cadre d'ateliers.

Quelques dates, ouvertes à tous et à toutes ; mais pour en faciliter l'organisation merci de vous inscrire ICI 

Fabrique des estampes du Nouvel An chinois Bonne année du lapin ! En tant qu'art traditionnel de l'écriture et de la peinture chinoises, la calligraphie est devenue, après des milliers d'années d'innovation et de développement, une forme artistique originale. Dans cet atelier, nous commencerons par les bases (avec des pinceaux de calligraphie, bien sûr !) y compris la posture, les traits fondamentaux, puis les caractères chinois et la peinture du lapin. 

Mercredi 8 février 12h30-14h, bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 007

- Découper le papier chinois :  L'art du découpage du papier est pratiqué dans la sphère culturelle chinoise depuis plus de 2000 ans. C'est une activité folklorique très populaire dont la beauté raffinée reflète l'ambiance propre à l'Orient, la vie, et la joie. Dans cet atelier, nous apprendrons l'histoire et les différents aspects de cet art, ainsi que les principes de leur fabrication. Tous les outils et papiers nécessaires seront fournis.

Mercredi 15 février 12h30-14h, bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 007

- Le monde du Gomoku et Go : Ayant reçu de nombreuses réactions positives lors de l'année précédente, nous organiserons une troisième partie de cet atelier d'échecs chinois.

En tant que jeux intellectuels les plus anciens de l'histoire de l'humanité, le Go et le Gomoku obéissent non seulement aux règles les plus simples et aux développements mathématiques les plus compliqués, mais ils rassemblent aussi de nombreux idiomes et références culturelles. Dans cet atelier, nous apprendrons à jouer à ces jeux et nous verrons comment les Chinois voient le monde à travers eux.

Mercredi 15 mars 12h30-14h, bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 007

- L'art de Zhezhi (Origami) : Le Zhezhi, « pliage de papier », est un des plus anciens arts populaires ; il est apparu en Chine au sixième siècle. Il y est appelé zhézhǐ (折紙), et daterait de la dynastie des Han de l'Ouest. Dans cet atelier, nous apprendrons de nombreuses formes de pliage de papier avec des techniques simples (si vous êtes suffisamment attentifs et attentives !), et chacun.e pourra repartir avec sa propre œuvre d'art exquise.

Mercredi 29 mars 12h30-14h, bâtiment Ada Lovelace (Centrif'), salle 007

Au plaisir de vous y retrouver.

 

L'équipe CAPLA


Audrey LOISEAU

Adjointe à la Responsable du Pôle Administratif et Financier

Référente du CAPLA (Centre d'Actions Pédagogiques en LAngues)

Centre d'Innovation Pédagogique et Numérique (CIPEN)

01 60 95 76 21

Cité Descartes • Bâtiment Ada Lovelace • bureau 109

2, rue Alfred Nobel 77420 Champs-sur-Marne

Université Gustave Eiffel
77454 Marne-la-Vallée Cedex 2 • FRANCE

univ-gustave-eiffel.fr

CAPLA - Programme TANDEM

Le CAPLA (Centre d'Actions Pédagogiques en Langues) et le Service des Relations Internationales (SRI-E) vous proposent de participer au programme TANDEM pour développer vos compétences linguistiques, aider à l'intégration des étudiant.e.s étranger.e.s et renforcer votre mobilité internationale.

 

Si vous êtes intéressé.e, vous serez mis-e en contact avec un.e étudiant.e étranger.e s'apprêtant à effectuer un semestre ou une année d'études à l'Université Gustave Eiffel. Vous pourrez l'aider à s'intégrer et apprendre l'un de l'autre en utilisant sa langue, votre langue ou toute autre langue de communication comme l'anglais par exemple.

 

Merci de vous inscrire avant le 3 Juillet pour que nous puissions transmettre vos coordonnées aux étudiant.e.s étranger.e.s inscrit.e.s au programme avant la rentrée universitaire.

 

Pour vous informer sur le programme et proposer votre candidature vous pouvez nous contacter à capla@u-pem.fr

Nous vous ferons savoir vers mi-juillet si nous avons pu vous trouver des partenaires.

Atelier Théâtre en anglais le 6 mars : plus que 2 places !

Il ne reste plus que deux places pour l'atelier Théâtre en anglais! Care to join?

Vous trouverez toutes les informations ci-dessous.

 

Et si on faisait du théâtre... en anglais ?

Le Centre d'Actions Pédagogiques en LAngues (CAPLA) aura le plaisir de proposer un atelier d'une journée ouvert à l'ensemble des personnels souhaitant développer leur aisance en public, renouer avec l'anglais à travers des activités théâtrales et/ou renouer avec la pratique du théâtre grâce à l'anglais !

Au menu, du mime, des improvisations, des jeux de rôle, un travail sur la voix, la mise en scène, des textes... Sous la houlette de Patrice Meunier, enseignant et comédien.

Quand ? le vendredi 06 mars 2020 (9h30-17h)

Où ? Bâtiment Ada Lovelace

Pour vous inscrire, envoyez-nous un mail à :capla.secretariat@u-pem.fr

 

Atelier Théâtre en anglais - Deuxième semestre

L'Atelier Théâtre en anglais proposé par CAPLA reprendra au deuxième semestre le jeudi de 17h à 19h.

Attention, Il n'y aura que quelques places disponibles. Vous pourrez candidater en envoyant un mail entre le 6 et le 10 janvier à : capla.secretariat@u-pem.fr en indiquant impérativement toutes les indications suivantes :

Nom, Prénom, N° étudiant.e,  adresse mail UPEM (obligatoire), intitulé précis de votre composante et  formation et  le nom de votre  secrétaire.
Une réponse sur votre adresse mail UPEM vous sera donnée mi-janvier .

Pour rappel :
1ère séance le 23 janvier (10 séances, fin : le 2 avril)
Niveau B2 en anglais recommandé.
Assiduité et présence du début à la fin des séances indispensables.
L'Atelier Théâtre en anglais peut être validé en UEO et crédité avec l'accord préalable de votre responsable de formation. 

Ateliers de formation

Le CAPLA vous propose deux ateliers de formation de 3h chacun pour vous aider à améliorer vos présentations et communications en anglais:

Partie 1
Public Speaking - Prendre la parole en anglais

Jeudi 24 Octobre de 9h30 à 12h30 (session 1.1) ou lundi 24 Février de 9h30 à 12h30 (session 1.2)

Partie 2
Debating - Convaincre et débattre en anglais

Lundi 9 Décembre de 9h30 à 12h30 (session 2.1) ou jeudi 23 Avril de 9h30 à 12h30 (session 2.2)


Si vous souhaitez participer à ces ateliers, vous pouvez écrire à:
benjamin.templier@u-pem.fr

Atelier Théâtre en anglais

Le CAPLA  propose un Atelier Théâtre en anglais à tous les étudiants et toutes les étudiantes qui souhaitent s'épanouir dans une activité enrichissante, partager un moment entre étudiant.es francophones ou non et parfaire leur niveau en langue.

Pour cette année académique 2019-2020, les ateliers reprendront le jeudi 03 octobre et auront lieu tous les jeudis de 17h à 19h hors vacances scolaires. Ces ateliers sont encadrés par un professeur d'anglais comédien. Les étudiant.es de toutes les années de Licence ou de Master et de tous horizons sont les bienvenu.es dans la limite des places disponibles.
Un niveau B2 en anglais est toutefois recommandé.
Assiduité et présence du début à la fin des séances indispensables.
L'Atelier Théâtre en anglais peut être validé en UEO et crédité avec l'accord préalable de votre responsable de formation.  

Pour candidater à cet atelier, remplir le formulaire en ligne : https://tinyurl.com/y86ztstl
Vous pourrez retrouver ce lien ainsi que d'autres informations sur nos activités à partir du site de l'université, sur la page du CAPLA :
http://www.u-pem.fr/formations/langues/centre-dactions-pedagogiques-en-langues-capla/

Atelier Théâtre Bilingue anglais-français - Spectacle en anglais

Les étudiant.es de l'Atelier Théâtre Bilingue anglais-français proposé par CAPLA et animé par Patrice Meunier auront le plaisir de vous présenter leur travail lors de la dernière séance.
 

Venez assister à leur spectacle en anglais le jeudi 18 avril à 17h30  
La représentation d’une heure environ sera suivie d'un moment d'échange convivial et d'un goûter. 

Nous vous attendons nombreux et nombreuses pour les encourager !

Bâtiment Ada Lovelace, Centrif', salle de coworking au rez-de-chaussée                              

http://www.u-pem.fr/fileadmin/public/UPEMLV/Plans/PLANS.pdf

Atelier LSF-français

Le vendredi 5 avril à midi, dans le cadre de l'atelier LSF-français, CAPLA recevra Victor Abbou, sourd, comédien, interprète et formateur. L'auteur de l'ouvrage Une Clé sur le monde nous présentera sa rencontre avec la Langue des Signes et nous apportera son témoignage sur l'histoire des sourd.es en France.
(Conférence interprétée ; durée environ 45 minutes)
Bâtiment Ada Lovelace (Centrif') - salle de conférence

Vous êtes tous et toutes les bienvenu.es !

Bâtiment Ada Lovelace, Centrif', salle de conférence au rez-de-chaussée
http://www.u-pem.fr/fileadmin/public/UPEMLV/Plans/PLANS.pdf

Atelier théâtre bilingue Langue des Signes Française (LSF)

CAPLA propose à tous et à toutes un atelier théâtre bilingue Langue des Signes Française (LSF) - Français.
Etudiant.es ou personnel de l'UPEM, vous êtes tous et toutes les bienvenu.es !
Frédérique Barthalay, comédienne et metteuse en scène, animera cet atelier.
Que vous soyez sourd.es et/ou entendant.es. Que vous connaissiez ou non la LSF Cet atelier théâtre est fait pour vous !

SEANCE DECOUVERTE
vendredi 15 mars 2019 de 12h à 14h
Salle 004, bâtiment Ada Lovelace
Venez nombreux et nombreuses !

                
(Puis, séances théâtrales ludiques les : 22-29 mars & 05-12-19 avril)


contact : capla.secretariat@u-pem.fr

Atelier théâtre bilingue Langue des Signes Française

Nouvelle séance de ''atelier théâtre bilingue Langue des Signes Française (LSF) - Français
                          

Venez nombreux et nombreuses !

ET POUR MEMOIRE :
QUOI ?
CAPLA propose à tous et à toutes un atelier théâtre bilingue Langue des Signes Française (LSF) - Français.
Etudiant.e ou personnel de l'UPEM, vous êtes tous et toutes les bienvenu.es !
Frédérique Barthalay, comédienne et metteuse en scène, animera cet atelier.
Que vous soyez sourd.es et/ou entendant.es. Que vous connaissiez ou non la LSF Cet atelier théâtre est fait pour vous !
OÙ ?
Salle 004, bâtiment Ada Lovelace
QUAND ?
Le vendredi de 12h à 13h30 (apportez votre sandwich !)

Atelier théâtre bilingue

L'atelier théâtre bilingue reprendre ! 

Pour cette année académique 2018-2019, les ateliers reprennent le jeudi 4 octobre et auront lieu les jeudis après-midi de 17h à 19h.(Hors vacances scolaires)

Les étudiants de toutes les années de Licences et Master sont les bienvenus dans la limite des places disponibles. Un niveau B2 en anglais est toutefois recommandé.

Si vous souhaitez vous inscrire à cet atelier, veuillez envoyer un mail a cette adresse :

Atelier d'art oratoire en anglais (IDEABATE)

CAPLA (Centre d'Actions Pédagogiques en LAngues) propose un atelier d'art oratoire et débat en anglais (IDEABATE) aux étudiant.es de l'UPEM qui souhaitent affuter leurs qualités de communication et parfaire leur niveau d'anglais dans un cadre amical, compétitif et réjouissant.

Pour cette année académique 2018-2019, l'atelier reprendra le mercredi03 octobre et aura lieu le mercredi après-midi (de 17h à 18h30) à la Centrif salle 007 hors vacances scolaires. L'atelier est encadré par Alice Gairard, enseignante à l'UPEM et coach de débat. Les étudiant.es de toutes les années de Licence ou de Master et de tous horizons sont les bienvenu.es dans la limite des places disponibles. Un niveau B2 en anglais est toutefois recommandé. Assiduité et présence sont nécessaires à la progression et la validation dans le cadre des ECUEO.

 

Si vous souhaitez vous inscrire à cet atelier, veuillez en parler avec votre secrétariat et votre responsable de formation, et envoyer un mail à  : capla.secretariat@u-pem.fr ou  ideabate@u-pem.fr


Attention cependant, le nombre de places est limité.